Top
2013.10.31
Gents, here you have some images of the タミヤ10式戦車 completed. This has been a very enjoyable quick build thanks to the excellent タミヤ kit. My very special thanks to Yamada-sama at Raupen Model for his priceless support on the making of the kit. I hope you like it.
And from now on I come back to work on the 90式戦車 model for スミコン2013...
Lu

皆様からのコメントです
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nice to meet you Mr. lu.
Your work, taught me the wonders of Japanese tank again to me.
Were cheers for good work and congrats complete.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Congratulations.
It is a wonderful model.
Great modeler!
Thank you for having you participate.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LUさん
Oh, great. Photo and make is the best.
I also want to make this way.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LUさん
完成おめでとうございます。
製作途中の画像も保存して、自分が作る時の参考にさせてもらっています。
車体の色使い、荷台のシーツのひだやフロント部分の汚れがとても気に入ってます。
有名なモデラーに直にコメントするのがお恐れ多く感じて、非常に悩みましたが勇気を奮ってコメントしてみました。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Luさん、このような素晴らしい作品を2つも見せていただいて、本当にありがとうございます。
英語が堪能で、感じた気持ちの10分の1でも伝えられればいいのですが・・・^^;
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lu-san, congratulations finishing your work.
I was looking forward to your camouflage net finishing.
It is very realistic on your tank.
I'm very happy to see your exellent 1/35 scale works.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
dear Mr.lu <(_ _)>
Japanese Tank Surprise Two Finish.
Berry Thanks.
Are your Japanese Spirits It is well expressed than.
Thanks a lot.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Luさん
Excellent!
Contrast of weathering is very impressive!
Because my SUMICON works was completed, I'll start making Hito-Maru.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
◆グッドな点
プロのお仕事!と思います。
上手すぎます。ガルパン風に言うと校則違反です。
いつもの安定したハイクオリティを堪能したのみならず、スパイスを使用した偽装、エポキシパテでのシートの作り方、などなど掲示板でオープンに凄い技術を解説して下さったこと、感謝しております。演習中だと一目で分かるアイコン、ナンバープレートは個人的に嬉しいポイントですね。
追加工作箇所が大変参考になります。
錆やチッピング、ダメージ表現等があまり使えない現用車両故の制約がある中、ポイントを絞ったディティールアップと的確な塗装表現によってこれだけ魅せる作品にされるとはやっぱり凄いですね〜。
海外のモデラーさんが90式戦車を作るとこうなるんだ〜と、製作過程からとても興味を持てたいい作品でした。
流石の仕上がりにはコメントする言葉も浮かびません。手作業を感じさせない手義派にもいつもながら感心させられます。
さすが世界レベル。下部汚しがカコイイ。
改めて、相変わらず文句のつけようがありません。
オリジナリティ溢れる製作がとても参考になります。仕上げの塗装も汚し過ぎず微妙な程度に仕上げられていると思います。
汚し塗装が素晴らしいです。説得力があります。
外国の方で自衛隊の戦車を製作するとこがにくい!
海外職人。正にプロフェッショナルで邦人以上に一〇式を理解している。高く秀でている。
工作、塗装とも素晴らしいですね。小さな手すりまで金属線で作り直されて、お見事です。後部バスケットのエポパテで作られた毛布もリアルで実物さながらです。清潔感のあるリアルなステキな作品ですね。お疲れ様でした。
外国のプロさん 日本の現地の色合い再現が上手過ぎです
もの凄く丁寧に製作されていて素敵です! 塗装やウエザリングにも上品さが感じられました。
手本にしたいくらいの全く汚すぎない清潔感ある汚し方
もう、言うことありません、素晴らしい!お手本となる塗装です。
模型用以外の素材を有効的に使う発想力と素晴らしい塗装、ため息しかでません
自衛隊の車両が鋭い刃物だと改めて認識するぐらいかっこいいです。
すばらしい出来です
カムフラネットの造作が最高!
お手本のような作例です。
非の打ちようがない完璧な作品!褒め言葉が見つからない出来栄え。流石ですm(__)m
◆バッドな点
乗員が必要です!
現用故に主に雨だれや埃・泥表現にとどまったウェザリングが少し単調でさびしい気がしました・・・それでも例えば泥除けの汚れ・質感表現など素晴らしいと思うんですけどね。
全然なし。あろうはずもなし。あったら教えてほしい。
個人的な好みで申し訳ありませんが、砲塔と砲身の偽装網っていうんですかね、苦労された経過を拝見しましたが、無い方がいいような感じがしました。90式の独特な角張った砲塔前部が隠れてしまい、迫力が少しなくなってしまったような気もします。フィギュアが1体でもあると、さらにリアルでいい雰囲気になった気もします。
好みの問題ですが出来ればアンテナあった方がいいと思います
ちょっと汚しすぎかなあ??
何処にbadな点があるのかと orz

T-09 - Luciano Rodriguezさん
陸上自衛隊 90式戦車 (TAMIYA)