12.8mm自走砲 シュトゥーラー エミール
 

 シュトゥーラー エミール、完成です。土台は「草原をイメージせよ」と曹長さまより通達があったので、下請けの嫁に委託して作ってもらいました。狂ったように三日間、草を植え続けておりました。「苦労をかけるなぁ・・・(遠い目)」。素浪人の傘貼り職人をなぜか思い出してしまった・・・・・・・(意味不明)。塗装は油絵の具でジャーマングレーにかなり変化を加えてみました。ちょっと異色な色合いになりましたが満足しております。
(アーマーモデリング誌 2005年8月号「AM新製品工房」に掲載されました)
 It is STURER EMIL, completion. It entrusted to the bride of the subcontractor and having make a sill because there was a notification from " imagine grassland " and the sergeant major To have been upset, for 3 days, it continued to plant grass. The coat was oil paint and attempted to add a change to the German gray fairly. It became a slightly changing color but it is satisfied.
製作記へ
To the account of manufacture